Акција!
200 (2)
800 (2)

U SRCU SMO BILI DIVOVI
Sedam patuljaka iz Aušvica
Elat Negev i Jehuda Koren

1,980.00 din 1,599.00 din

-19%

„Мајка Батија Овиц је страховала да ће усамљени патуљак бити двапут беспомоћнији од џина: једина снага њене деце, веровала је она, лежи у њиховом броју. На самртној постељи поставила је правило кога ће морати да се придржавају до краја живота, и то правило ће им на крају спасти главе: 'Увек се држите заједно, и у добру и у злу. Никад се не раздвајајте, чувајте једни друге, живите једни за друге.' Преклињала их је да развију заједничко умеће како би могли скупа да се издржавају и да никад не зависе од милости незнанаца – да одаберу једну професију која их неће оставити изоловане или изопштене, већ ће учинити да буду топло прихваћени; професију која ће им омогућити да просперирају. Позорница се чинила као савршен избор, јер на њој би могли побрати аплаузе, пажњу, уважавање. …“

Опис Производа

Prevod: Ksenija Vlatković
Broj strana: 246
Godina izdanja: 2022.
ISBN: 978-86-6435-184-3

„Мајка Батија Овиц је страховала да ће усамљени патуљак бити двапут беспомоћнији од џина: једина снага њене деце, веровала је она, лежи у њиховом броју. На самртној постељи поставила је правило кога ће морати да се придржавају до краја живота, и то правило ће им на крају спасти главе: ‘Увек се држите заједно, и у добру и у злу. Никад се не раздвајајте, чувајте једни друге, живите једни за друге.’ Преклињала их је да развију заједничко умеће како би могли скупа да се издржавају и да никад не зависе од милости незнанаца – да одаберу једну професију која их неће оставити изоловане или изопштене, већ ће учинити да буду топло прихваћени; професију која ће им омогућити да просперирају. Позорница се чинила као савршен избор, јер на њој би могли побрати аплаузе, пажњу, уважавање. …“
Уметник и побожни трансилванијски Јевреј – Шимсон Ајзик Овиц – у периоду од 1886. до 1921. године је добио десеторо деце, од којих су седморо били патуљци. Ови последњи су основали забавну и уметничку трупу Лилипут, и из свог села Розавља, данас на северу Румуније (у близини са Украјинском границом), кренули у освајање позорница широм централне Европе и постали својеврсне звезде. Године 1944. бивају депортовани у Аушвиц, али не као обични Јевреји, него као пацијенти доктора Јозефа Менгелеа који је на њима, као и бројним другима с разноразним деформисаностима, вршио мноштво бестијалних и псеудонаучних експеримената. Њихова деформисаност, парадоксално, спасила им је живот јер их је Менгеле, ког је превасходно занимала научна каријера, штитио од сигурне смрти, надајући се да ће уз помоћ њих доћи до нових научних открића у вези са генетиком. Овицови су дочекали руско ослобођење, живели неколико година у Белгији, да би се потом коначно преселили у Израел, где ће их коначно тек смрт раставити.
Јехуда Корен (Yehuda Koren, 1946–) и Елат Негев (Eilat Negev, 1951–) су израелски новинари и публицисти. Њихово најпознатије заједничко дело У срцу смо били дивови. Седам патуљака из Аушвица, доживело је велики успех и преведено је на више од десет језика. Eilat Negev Yehuda Koren